Arabic Translation Is Brought To You By Fearless Baek , Baraa , Lu Magic Dust
ايها الحراس امسكوه
انهضوا
لم اعتقد ابدا
ان تكوني معزولة هكذا
طالما انا هنا في هذا المكان
لا تفكر يوما بالنجاح
هل هي رؤية
لا
هذا حلم
ما هو الواقع
و اي حلم؟
لكن يمكنني اخبارك
حقيقة انك في حلم هذا صحيح
انت لوحدك و لا يمكن لاحد انقاذك
هذا صحيح ايضا
و اليوم سوف نموت هنا
هذا ايضا صحيح
هنا , بدون اذن مني
لا يمكن لاحد الخروج
توقفي
السيدة مو يو
تحدثي
عن ماذا؟
ماذا فعلت هذه الليلة؟
لم افعل شيئا
انني المسؤلة عن الحراس منذ سنوات طويلة
من الذي يكذب امامي
يمكنني معرفة ذلك بسرعة
هل تريدي اختباري؟
او محاولة هذا؟
سوف اتكلم
في الواقع شخص ما خطف والدي
و اجبروني على اضاءة السم في منتصف الليل
لم افعل اي شيئ اخر
حراس
خذوها
حاضر
انسة مو يو
مالذي يحدث؟
لست متاكد
لا تذهبي سيدتي
السم غريب جدا
انتم اذهبوا اولآ
حاضر
بسرعة احضر الجنرال شو و شوي
حاضر
حسنا
اذن سوف
اقتلك اولآ
بالطبع
يمكنك المحاولة
هنا
لا يوجد حراس
و لا شعر يو يي
لا اسلحة و لا قوة
اريد رؤية
كيف يمكنك قتلي
اقتلوها
تشانغ شينغ
العالم الاخر مرتبط بهذا
سم شين يو
معلمي لقد فعلتها
يجب تجربته اولآ
فقط الناس المرتبطين بالدم مع الامبراطورة
قادرين على الدخول لحلمها
يعني انا فقط من يمكنه انقاذها
و الاخرون سوف يموتون بالسم
يجب ان تغادر
لدي نفس دم العنقاء للملكة
يجب ان اتمكن من الدخول معك , سابقى
حسنا انت ابقي
تانغ , استخدم الاجنحة للعودة للعاصمة
اخبر البابا ان يحرر الملكة
حسنا ساذهب الان
احذروا يارفاق
ليوليو , شوان يوان
انتم يا رفاق احرسوا المنزل
احمونا و لا تدعوا الاخرين ياتون
معلمي
جسدك لم يشفى تماما بعد
يجب عليك الاعتناء بنفسك
يورونغ , اعتني به
لا تقلقي اتركي الامر لي
تشانغ شينغ يورونغ احذروا
هل انت مستعدة؟
مساء الخير ايها الجنرال
تيان هاي كيف تجرأ؟
على احضار الحراس للهجوم على القصر الملكي؟
سمعت ان الملكة في خطر جئت لتحريرها
تراهات
القصر الملكي آمن
لماذا هي في خطر؟
لا اعلم
جنرال
يمكنك الذهاب و سؤال اي احد
لابأٍ ان انتظر هنا
جنرال
شيئ ما يحدث
جنرال السيدة مويو
تخبرك ان الامبراطورة في خطر
رأيت ؟ لم اكذب عليك
جنرال
لنذهب قبل فوات الاوان
هيا بنا
ايها الجنرال لا تقترب كثيرا من الجدار
لماذا انت هنا؟
هل تنوين اختراق الجدار؟
سخافة
انني هنا لحراسة الملكة
مو يو , هل الملكة في خطر؟
سموك تم اغتيالك مع السم
يجب ان ننقذها الان
لا يمكننا
السم مرعب جدا
حالما تدخل سوف يسيطر عليك
و يغمى عليك فورا
لا اصدق هذا
يجب عليك
نحن لا نعلم مصدر هذا السم
و لا نعلم حالة سموها
يجب ان نبقى في الخارج حتى يتضح الامر
هل تمنعينني متعمدة؟
I...شانا
سوف ارسل شخصا للمحاولة
انتما الاثنان اذهبا
حاضر
هذا فضيع
حتى الرياح لا يمكنها ابعاده
لا مجال لنا للتعامل معه
يجب ان نفكر جديا بسرعة
يجب علينا معرفة مصدر انتشار السم
و الا فلن يكون هناك حل
انهم عصابة مهاجمة
لابد ان هناك خدعة ما
سوف اذهب لغلق القصر باكمله
لن اترك اي منفذ
سوف اغادر الان انسة مو يو
اتبعوني
هنا
انا الملك
حواسك الخمسة في مرحلة الخلود الان؟
اذا كان هذا صحيحا
فسوف اكون في المرحلة المخفية
حراس
لنشاهد الملكة تموت
ارسلوا روحها لبحر النجوم
سموك لقد تاخرت
سامحيني من فضلك
تخاطرون بحياتكم لانقاذها؟
هل تستحق؟
في هذه الايام
هي اخذت الابرياء و خرجت عن المفروض
هي ليست الملكة بعد الان تعلمون هذا
انت لا يحق لك التعليق على جلالها
تشانغ شينغ
اعتقدت انها امك
لكنها لم تعتبر لوجودك اهمية ابدا
و وضعتك في السجن
هل تنوي التضحية بنفسك
لمرئة حقيرة مثلها؟
سيد تيان هاي تحدثت كثيرا و نسيت نفسك
انت و الملكة كلاكما لنفس العائلة
لكن هل انت الان سوف تقف ضدها
كذلك , انت عدوي الابدي
كل شيئ يجعلك غير سعيد
سيجعلني اشعر بسعادة كبيرة
حسنا
اذن لا يوجد شيئ نتفاوظ عنه
هل تعتقد يمكنك فقط القدوم و انقاذها
هل تعتقد بامكانك خرق خطة عائلتنا؟
هذا فقط ما تعتقده انت
اقتلوهم
لنرى كم يمكنك ان تقتل
احمي ظهري
الان
يبدو اننا قتلنا الكثير
انتم تجبروني على فعل هذا
تقدموا
سيدي
هيا
حاضر
شوان يوان سوف اخرج لالقي نظرة
انت ابقى هنا
احذري سموك
فقط في الوقت
سوف اجمع بعض المستلزمات من العم جين
اتضح انه سم شوان شي
يا لها من خدعة كبير فعلها فوشي
حيث صنع مثل هذا السم الفريد
يجب ان نسرع لانقاذ الملكة
قبل فوات الاوان
هذا السم فعال جدا
حتى لو ان قة جسدية مثل الرياح الماء و النار
فقط الشخص الذي في الحلم
البقية سوف يغمى عليهم
حتى لو ذهبت هناك
اخشى انه لا يوجد طريق
للدخول الى حلم الملكة و انقاذها
ما هي خطتك؟
يجب علينا فعل شيئ ما
تشانغ شينغ دخل حلم سموها مسبقا
اذا حدث شيئ ما
بالطبع سوف ننقذها
لكن
يجب علينا عدم الذهاب للقصر الملكي
مازال الكثير؟
الاكثر الاقضل
جسد اليوسوري يبعد الرمل
ما هذا؟
انه المسحوق الذي وجد على اعلى جناح فراشة رمال اليوسوري
انه تجعل الشخص في الواقع و الخيال بنفس الوقت
تدفع القوة جميعها في الروح الداخلية للشخص
و تسبب اصابة بليغة للجسد
تجعله عاجر
انت على حق
جعلتني اضحي بحياتي لاجل هذا المسحوق
باستخدام مسحوق الفراشة هذا
يجب ان تكوني فخورة
الان في هذا الحلم
انني محصن
اين نحن؟
هذا قبر جو دو فو
هذه لابد انها رؤية
كيف يمكن لتيان هاي ان يعلم هذا المكان؟
حالما تدخل في حلم تكون عندها مجرد ضيف
بما انك و تشانغ شينغ دخلتما الحلم
ذكرياتكما سوف تنعكس طبيعيا في الحلم
ايتها الملكة
الست مهووسة بحديقة جو؟
لذا الان , يمكنك النوم هنا الى نهاية حياتك
يجب ان تخلدي بسلام هنا
هذا الضباب كثيف جدا
حبس انفاسنا لن ينفع ايضا
لقد اخبرتك مسبقا
لا شيئ يمكن فعله
انظرا ما هذا
هذا دبوس شعر سموها
حالما يذهب الضباب يمكننا الدخول لانقاذها
حسنا
احضروهم جميعا
احمي هذه
انا و انت ننقذ سموها
حسنا
هيا بنا
سموك سموك
مالذي حدث لسموها؟
لقد تم تسميمها
احضر الطبيب
حسنا
دبوس شعر يوي
حاول الدخول لروح جلالتها الداخلية
لقد تم اضائتها اخيرا
اضائتها؟
مالذي تتفوهين به؟
لست انا من استيقظ
لكن هذا
حتى لو تملك شعر يوي
مالذي مكن ان يغيره هذا؟
هل تعتقدين انه بامكانك هزم جيشنا الذي لا يقهر؟
جميعهم اطفال تيان هاي
جميعهم استخدموا مسحوق الفراشة
المتطوعون يضحون بانفسهم
لمستقبل عائلتنا
سموك لا
تيان هاي
اذا مازلت تعتبر نفسك كـ فرد من تيان هاي
اطلب منك اخذ حياتك الخاصة
لخاطر هذا العالم
تشانغ شينغ
مالذي يجب ان نفعله؟
في الحلم
لا اعلم اذا يمكنك استخدام التعويذة او لا
حتى لو استطيع
لست متاكد اذا يمكننا ايقافهم
يورونغ , هل تعلمين
مالذي يجعل دم العنقاء متوفر؟
اجل
دم العنقاء يحرق اي شيئ خبيث تماما
ولد ليكون نقيا
مختلفا عن الشخص العادي
ياخذ جهودا اقل للحصول على خبرة كبيرة
لا , انت فقط تعلمين جزء من الحقيقة
دم العنقاء
يحترق
ليس فقط من طاقة الدم
بل اكثر من الروح الداخلية
في مرة واحدة . العنقاء
يمكنها جعل اللوتوس الاحمر يزهر
و تدمر كل شيئ بشكل تام
تيان هاي
طوال هذه السنين
لقد كنت اعاملك بشكل جيد
و دوما اشجعك
حتى ان ابنك كسر القانون
و تغاضيت عنه تماما
كوني اعلم اننا عائلة
و يجب ان نتقبل بعضنا كثيرا
لكن الان يتوجب علي ايذائك
تقبل؟
ذكرتها فقط مرة واحدة لاختيار الامير
و انت حاولت قتلي
هل هذا ما تعنيه بالتقبل؟
انا فقط من يمكنه اختيار الامير
ليس شئن الوزير فعل هذا
لو كان شخصا اخر
لكنت اخذت روحه منذ فترة طويلة
بسب هذا يجب ان افعل المطلوب
لانني لا اتمنى لحياتي
ان تكون في يد الاخرين
عندنا اخذت العرش
عائلتنا بذلت جهود كبيرة
قتلنا الكثيرين من ابناء عائلة تشين لاجلك
لكن الان؟
تريدين اختيار تشانغ شينغ ان يكون الامير؟
هل فكرت
اذا هو اخذ العرش
مالذي سوف يحصل لعائلتنا؟
كل مجهوداتنا لك
في الاخير , عائلة تيان هاي مجرد تضحية
من سيكون؟
طول الوقت
في قلبك
انا ذلك الشخص الطيب
لا يمكنني مساعدتك بعد الان
اخي الاكبر
في هذا العالم
الاعتناء ليلآ و نهار
انه قدري
ان اكون الملك
سموك
شكرا لكما على وجودكما هنا اليوم
لم اتخيل ابدا
المرة الثانية في لقائك
ستكون في حلمي
اجل . انا لم اتوقع هذا ايضا
من المؤسف انه
سوف استيقظ قريبا
يارفاق يجب ان تغادروا الان
الحلم الكبير
يترك وحدة غير منتهية و عزلة
سموك
ليبارك بك الرب
ماذا حدث؟
اللوتس الاحمر يحترق
سموها استيقظت
لنذهب للداخل
لماذا اصبح رماد؟
انه قدره
من المؤسف ان عائلة تيان هاي قتلوا بعضهم
لا تقلق
انتم جئتم بنجاح لتحرير سموها
يجب ان تعودوا الى اكادمية جو جياو حالا
اتمنى ذلك
ليوليو
معلمي لقد فعلتها
لقد كان انتضار ضيق
عائلة تيان هاي بالطبع قوية و جامحة
حمدا للرب سموها كانت اقوى منه
فوشي؟
هل يمكنك اخباري اي نوع من فنون القتال استخدموا؟
لقد كانت مزيجا من كل شيئ
بعضهم من البشر و البعض الاخر من الوحوش
و حتى من الشياطين
لحسن الحظ قائدهم لم يأتي
هذا صحيح تماما
لو جاء هنا لم انتهينا منهم بسهولة
هذا غريب
لقد كانت اهم لحظة في عملية الاغتيال
لكنه غادر فجأة
اما هو واثق جدا
او توجب عليه الذهاب
توجب عليه الذهاب؟
اجل مثلآ عليه ان يكون في واجب
تقصدين
ان قائد الفوشي هو عضو في المحكمة الملكية؟
ذهب حتى لا تكشف هويته؟
هذه فقط احتمالية
في حال ان يفاجئ الجميع بهويته
اعتقدت ان كل شيئ انتهى
الان يبدو انه
انها البداية فقط
امر الاحضار من الملكة
منذ ان استلمت العرش و اصبحت الامبراطورة
صنعت الاختيارت الجيدة في صلاح هذا العالم
لكن كوراث ظهرت
زعيم الشر اصبح ضدي
عائلة تيان شو لديهم القوة
لكن صنع خطة لمقاتلتنا
ستكون جريمة لا تغفر
توقيع الوزير الرسمي لامساك بجيمع الناس
معلمي
لماذا لم يأتي تانغ؟
يجب ان نكون اكثر حذرا لتمييز عدونا
مسئولية وزير العدل
ستذهب له
تشانغ شينغ يورونغ و الاخرين
هم من قاموا بالانقاذ
لاجل قلوبهم الطيبة
يتم اسقاط جريمتهم و مكافئتهم
امر الملكة
تم اخذ الامر
الجميع
صمت
مؤخرا المحكمة الملكية قامت بكوارث عديدة
و الشياطين قادمون للهجوم
الجميع متحالفون في وطننا
في هذه الحظة يجب ان لا نذعر
هل احد يريد ان يكون
ان يكون لهذه الامة؟
سوف نتبع سموك
لتحقق السلام
لهذه الامة
تشانغ شينغ
معلمي
اذهب اخبر الملكة
حسنا
يالها من روح قوية
كيف حال معلمي؟
قوة النجوم بجسده قوية جدا
لا شيئ يمكنني فعله
حتى الملكة لا يمكنها فعل شيئ له؟
الروح و الدم في جسده
جميعها مرتبطة
للسيطرة عليه
هو شيئ خارج عن حدودنا
هل هناك طريقة اخرى؟
قوة النجوم في جسد تشانغ شينغ
تتوافق مع قوة التعويذة
ربما بإمكان التشكيلة ان تمتصها
بدون ايذاء جسد تشين شانغ شينغ
ولكن اذا انعكست
قوى النجوم هذه تسبب رنين التشكيلة
والتشكيلة بأكملها ستتقسم
وعندها شانغ شينغ سيموت
مهما كان علينا ان نجربها
معلمي محظوظ دائما
انه خطير جدا
اذا
ايها الصغار , لاتفكرا بكل شيء بطريقة بسيطة
اذا لم يكن لديكم ثقة كاملة
فلاتجربوها بسهولة
والا
يكفي
خذي هذا
حجر روح التنين؟
ايتها الامبراطورة ستدعين التنينة الصغيرة تخرج؟
انا اسمح فقط لروح التنينة بالبقاء مع شانغ شينغ
تذكرا ان لاتبقيا قريبتين من ضريح جو كيو
لاتضني انني سأشكركِ على هذا
لم ارد منكِ ان تشكريني
يورونج
انتِ وليوليو استريحا
لابأس سأعتني جيدا بشانغ شينغ
نعم
ليو ليو لنذهب
هذه السنوات بدونك
انا افتقدك كل يوم
متمنية ان يكون بإمكانك العودة اللي
والان انت حقا عدت
انا افتقدك اكثر
اذا هذا
الذي يدعى
بالحب الامومي؟
جلالتك
لقد استيقظت
هل انت بخير؟
صدري مازال يؤلمني قليلا
ولكني بخير , اعتدت على هذا
الاطباء استخدموا الدواء عليك
ولكن جسدك , عليك ان تعرفه بوضوح
بعد كل شيء , يمكن ان يعود في المستقبل
ايضا
ربما يكون اسوأ صحيح؟
لابأس , لقد اعتدت على هذا
هذه المرة
ان لم يكن انت ويورنج
تيان هاي تشينغ وو ربما كان سينجح في خطته
لقد ساعدنا قليلا فقط
الامبراطورة لديها مشبك الشعر يويي
حتى بدوننا
الامبراطورة ستكون بخير
ولكن بعد كل شيء انه فقط مشبك الشعر يويي
مشبك شعر فقط
جلالتك
دعنا لانتحدث عن هذا
اخبرني
هل انت جيد مع يورونج؟
جيدة , نحن متضامنان معا
يمكنني ان اقول
لكن
ان تكون مع الشخص الذي تحبه
لاتدع القتال والقتل يحتوي عقلك
الفتيات دائما يتمنين ان يعتني بهن محبوبهن
عليك ان تتعلم ان تجعلها سعيدة
هذا...سأحاول
جلالتكِ, انه الوقت
علي ان اذهب الى تشكيلة الاسطورلاب
الليلة , انت ابقى هنا , ارتاح جيدا
امي
بماذا ناديتني؟
امي
لااريد حتى ان اذهب الى التشكيلة بعد الان
اريد فقط ان ابقى هنا لأعتني بك
لاتعتمدي على تشكيلة الاسطورلاب
ستقوم بالتحكم بكِ ببطيء
الى ان تخسري نفسكِ
عندما يكون اليوم
الذي ستصبح به ملكا
ستعرف
في الحقيقة , ليس هناك خيار اخر على الاطلاق
جلالتك
استريح قليلا
اعتني جيدا بشانغ شينغ
هل انتِ بخير؟
ماذا عن ليو ليو؟
لقد كانت متعبة البارحة
انها نائمة ولم تستيقظ بعد
اريد ان اذهب للتمشي
لابد ان هذا صعب لليو ليو
اتباع هذا المعلم ,تذوق كل هذه المصاعب
انت دائما تلوم كل شيء على نفسك
انها ليست لك وحدك
يجب ان يتم اخذها معنا جميعا
المسؤولية؟
لقد تحدثت مع الامبراطورة الان
اتمنى ان لاتقترب من التشكيلة في المستقبل
الامبراطورة لايمكنها فعلها؟
لقد قالت , عندما اصبح الامبراطور
سأفهم هذا
اعتقد ان كلماتها ربما تعني ان
التحكم بالتشكيلة هو مسؤوليتها التي لايمكنها الهروب منها
رونج ار
اذا ورثتِ التشكيلة ماذا ستفعلين؟
سأقوم بتدمير تشكيلة الاسطورلاب
تدمير؟
ماذا عن تأمين عشيرة البشر؟
عندما اخذ الامبراطور الجيش الى الحرب
لم يعتمدوا على التشكيلة
ولكن على شجاعة عشيرة البشر , وحدتهم وتماسكهم
جو دوفو ايضا قال هذا
التشكيلة التي تحتاج الى تضحية البشر
على الرغم من انها تقاوم عشيرة الشيطان
يمكنها ايضا ان تأخذ شجاعة البشر وتضحية الاخرين من اجلها
انتِ محقة
لكن
هل مازلت تريد تصليح تشكيلة الاسطورلاب؟
لقد رأيتها , القوة المرعبة
تلك القوة لااحد من البشر يمكنه ان يقف ضدها
خريطة النجمة التي تركها جو دوفو ربما تكون لأجل هذا الغرض
ولكنه ليس هنا
حتى الامبراطورة العظيمة
ستتصدى ايضا للتشكيلة
تصبح فظيعة اكثر واكثر
انها غلطتي
مازلت لم احصل على القوة لتصليح التشكيلة بخريطة النجمة
انت تأخذ كل المسؤوليات مرة اخرى
اذا لم ندمر التشكيلة
في يوم ما ستدمر جميع الاشياء السعيدة في هذا العالم
شانغ شينغ , عدني
لا تقترب من تشكيلة الاسطورلاب
لااريد منها ان تؤذيك
اعتقد ان الاكثر خطورة هو
علينا ان نساعد الامبراطورة في التخلص من سيطرتها
الان , قوتنا ليست كافية لتدمير التشكيلة
واذا دمرناها
لااحد يعرف ماذا ستكون العواقب
معلمي , شيو-جيجي
معلمي هل تعافيت؟
تعافيت للان
حسنا , انتِ بالفعل فتاة كبيرة
ماتزالين تلتصقين بالناس بإستمرار؟
انا تلميذتك
من ايضا سأقوم بالالتصاق به؟
صحيح معلمي
انظر ماهذا
الحجر الذي فيه روح التنينة؟
تفاجأت؟
الامبراطورة اعادت الحجر
وسمحت لروحها ان تغادر بحيرة البلورة
ولكن مازال غير مسموح لنا ان نصل الى ضريح جوكيو
تشين شانغ شينغ , انا احذرك
لايمكنك ان تقدم تنازلات لتلك الساحرة
عليك ان تقاتلها حتى النهاية
والا الالم الذي عانيته سيكون بلاجدوى
مثل السابق
معلمي , ماذا علينا ان نفعل الان؟
اريد ان ارى تشكيلة الاسطورلاب ثانية
انتِ خذي الحجر
شانغ شينغ.
صدقيني سأكون بخير
انا اعرف هذا
سأغادر اولا
ماخطب شيو-جيجي؟
لاشيء
تانج تانج
مو يو
ماذا تفعل هنا؟
اتيت لرؤية شانغ شينغ
لم يسمحوا لي بالدخول
صغيرك شانغ شينغ محمي جيدا
الامبراطورة امرت الجنود بحمايته
بدون اذن منها , لااحد بإمكانه رؤيته
لذا اذا اردت ان تراه
عليك ان تطلب الاذن من الامبراطورة
كيف هو الان؟.
مرضه عاد مرة اخرى , على حافة الموت
انتي تسمين هذا بالجيد؟
اليس هذا عادي بالنسبة له؟
مصيره ثابت مثل الصرصور
هو سينجو دائما
انتِ محقة
عندما التقيت به اول مرة هو كان مريضا
والان هو مازال مريضا
لايوجد اي اختلاف
كنت على وشك الانحراف بسببك
الامبراطورة لن تفعل اي شيء له صحيح؟
انه ابن الامبراطورة
الان , خسرت قوة عائلة تيان هاي
على الامبراطورة ان تعتمد على تشين شانغ شينغ لمساعدتها في حماية البلد
حسنا.
اذا لم يكن هناك شيء اخر , سأغادر اولا
انتظري لحظة
لدي شيء لأسألكِ اياه
ماهو؟
كيف هي حال عائلتي؟
والدي , كيف هو؟
لديك جهد في انقاذ الامبراطورة هذه المرة
وانقذت حياة والدك ايضا
ولكن مسامحة جريمة التواطئ صعبة جدا
والدي كيف هو؟
الم تعديني؟
انا لست زوجة التانج
لماذا علي ان اعتني بكل شيء؟
مويو
اردت ان اتحدث معك اكثر فقط
هذه المرة قوة التيان هاي أُخذت بعيدا عن الانظار
لقد ادخلت الكثير من الاشخاص
جيش جو وو وجنرالات جو يو , جميعهم رجالنا
انهم حاضرين لأوامرنا
ولكن جنرال كيان نيو مازال في جانب الامبراطورة
لايمكننا التسلل اليهم مؤقتا
احسنتم صنعا
الخطة اكتملت بنجاح
ومن اجل جيش كيان نيو
لن نقوم بالتسلل اليهم مؤقتا
نحن على مقربة من النجاح
ليس هناك حاجة لمجازفة غير مفيدة